海外ＢＬ小説でBDSMもの「雪代鞠絵／ルームメイト」

海外のものを翻訳してそれを更に雪代鞠絵さんが超訳されたものです。

“僕たち、セックスしたことになるのかな?”
　大学生のアダムは、レポート提出のためルームメイトのジョシュのパソコンを無断借用する。モニタに映し出されたのは、男たちが手首を縛られたり首輪をはめていたりするゲイのSM画像だった……!!　高校時代いじめられっ子だったアダムと、スポーツ万能のジョシュ。それまで会話すらなかった二人だが、偶然ながら互いの嗜好を知ったことでSMプレイにのめり込んでいく。だがアダムは疑念を持ってしまう。「僕はジョシュを、そしてジョシュは僕を、どう思っているんだ……?」
日本の人気BL作家が、海外MM小説を『超訳』した注目作!

BDSMって言葉は聞いたことがあって単純にSMかなって思ってたんですが、Bondage（ボンデージ、拘束） Discipline（ディシプリン、体罰） Sadism（サディズム、加虐）
Masochism（マゾヒズム、被虐）の頭文字だそうです。ちょっと重めかなって思ったんですが、こちらはそんなこともなく、割と軽めのＳＭものだと思います。

カップリングはジョシュ（スポーツ万能のルームメイト）×アダム（哲学科の大学生）です。

スポーツマンでストイックなモテモテ男のジョシュ（カミングアウトしてない）と文系で地味だけど気の強いアダム（家族や友達にはカミングアウト済み）。

同室ですが必要最低限しか話したことがありません、高校の頃スポーツマンにいじめられたことのあるアダムはタイプ的にジョシュが苦手だったからです。

しかし切羽詰まって借りたジョシュのＰＣの中の画像を誤って見てしまいます。

男同士の BDSMの写真です。驚いたアダムですが、刺激強めのポルノを見るのが初めてでうっかり自慰してしまいます、そこに部屋に戻ってきたアダムに見られます。

逃げるアダムですが、その夜きちんと誤ります。

お互いがゲイだとカミングアウトし、BDSMに興味があるかと聞くジョシュに頷くアダム。

そこから二人はBDSMにハマっていきます。

二人で道具を買ったりしていろいろ試します、お尻叩いたり、革紐を首につけたり。

初めてキスをして、デートに誘われて浮かれるアダム。（海外だとパーティに行こうっていうのはデートの誘いみたいですね）

ジョシュの仲間たちのパーティで思わずカミングアウトするアダム、かばってくれないジョシュにも怒ります、しかしジョシュは仲間の前でカミングアウトしてくれます。

そして二人は思いを確かめ合い、最後までしてめでたしめでたしです。